English <> Brazilian Portuguese, Spanish > Brazilian Portuguese

Translator with five years of experience in translations and proofreading of documents in English, Brazilian Portuguese and Spanish. Graduated in Language and Literature and taking Post Graduation in Personnel Management. Specialized in Human Resources and IT.
• In-house translator for Siemens Brasil Ltda.;
• In-house translator for Bureau Translations;
• Translation and proofreading services for companies, translation agencies and individuals;
• Took part in the translation team of the book Dominando Windows Server 2008 Usando em Rede (Mastering Windows Server 2008), Alta Books Publisher, 2009.

No comments: